Перекласти відео на іншу мову
Субтитри, або озвучка та субтитри, іншою мовою, ніж та, якою говорять. Що коштує, а що безкоштовно.
Безкоштовно: напишіть сценарій тією мовою, якою говорять у записі. Субтитри створюються з нього без додаткової плати, будь-якою мовою.
Переклад відео (платне доповнення) показує відео іншою мовою:
- Записи: субтитри змінюються на нову мову і зберігають свій тайминг. Мовлення залишається без змін.
- AI озвучка: виберіть Голос та субтитри, і сценарій буде перекладено та озвучено голосом нової мови, або Лише субтитри.
Відкрийте відео та натисніть Translate this video, виберіть мову та оплатіть. Відео рендериться знову автоматично, коли переклад готовий. Ви можете виправити перекладені рядки в редакторі субтитрів і зрендерити знову без додаткової плати, або повернутися до оригінальної мови.
Ваш власний переклад: вставте його як сценарій перед тим, як перекладати. Ми підганяємо ваші власні слова до таймінгу того, що сказано, замість машинного перекладу.
Якщо сценарій іншою мовою, ніж відео, сторінка нового відео запитає, яка це мова: запис (або озвучка) мовою сценарію (безкоштовно), або перекласти (платно), або переписати сценарій.
Ціна: за відео, за тривалістю, з низьким мінімумом. Ви бачите ціну перед оплатою. Під час пробного періоду ви платите за відео на захищеній сторінці оплати. Платні плани можуть додати пакет перекладів у розділі План та оплата: кожен переклад включено, оплачується з вашою підпискою. Платний переклад, який не вдався, запускається знову безкоштовно.
Машинний переклад хороший, але не ідеальний, особливо для імен, цитат та їдишу. Перечитайте рядки перед публікацією.
Початок роботи 3
Шаблони 3
Запис та завантаження 3
Скрипти та субтитри 3
Публікація та поширення 12
Тарифи та оплата 4
Обліковий запис та безпека 7
Створити тікет підтримки