Traducir un vídeo a otro idioma

Gratis: escribe el guion en el idioma hablado en la grabación. Los subtítulos se generan a partir de él sin coste adicional, en todos los idiomas.

Traducción de vídeo (complemento de pago) muestra un vídeo en otro idioma:

• Grabaciones: los subtítulos cambian al nuevo idioma y mantienen su sincronización. El audio permanece como está.
• Narración IA: elige Voz y subtítulos y el guion se traduce y es leído por una voz del nuevo idioma, o Solo subtítulos.

Abre el vídeo y pulsa Traducir este vídeo, elige el idioma y paga. El vídeo se renderiza automáticamente cuando la traducción esté lista. Puedes corregir las líneas traducidas en el editor de subtítulos y renderizar de nuevo sin coste adicional, o volver al idioma original.

Tu propia traducción: pégala como guion antes de traducir. Ajustamos tus propias palabras a la sincronización de lo que se dice en lugar de traducir automáticamente.

Si el guion está en otro idioma diferente al del vídeo, la página de Nuevo vídeo pregunta cuál es: la grabación (o narración) está en el idioma del guion (gratis), o traducir (de pago), o reescribir el guion.

Precio: por vídeo, según duración, con un mínimo bajo. Ves el precio antes de pagar. Durante la prueba pagas por vídeo en una página de pago segura. Los planes de pago pueden añadir el paquete de traducción en Plan y facturación: cada traducción está incluida, se cobra con tu suscripción. Una traducción de pago que falla se ejecuta de nuevo gratis.

La traducción automática es buena pero no perfecta, especialmente para nombres, citas y yidis. Lee las líneas antes de publicar.