Sprachen und Stimmen
Was in jeder Sprache funktioniert, klar ausgedrückt: die Bildschirme und Hilfe, Untertitel aus Ihrem Skript, Spracherkennung und die heute verfügbaren KI-Stimmen.
| Sprache | Bildschirme und Hilfe | Untertitel aus Ihrem Skript | Spracherkennung | KI-Stimmen |
|---|---|---|---|---|
| English Englisch |
Gut |
10 Stimmen in jedem Abo
Heart, Bella, Sarah, Nicole, Emma (UK), Michael, Adam, Echo, George (UK), Lewis (UK) + 6 weitere in Studio |
||
| עברית Hebräisch |
Gut |
1 Stimme in jedem Abo
Saspeech + 2 weitere in Studio |
||
| ייִדיש Jiddisch |
Schwach Wird mit einem für Hebräisch trainierten Modell erkannt. Fügen Sie Ihr Skript ein, anstatt Transkribieren zu verwenden, und überprüfen Sie jede Zeile. |
Noch keine KI-Stimme: Nehmen Sie Ihre eigene Stimme auf. | ||
| العربية Arabisch |
Ausreichend Dialekte und schnelle Sprache werden oft falsch erkannt. Das Einfügen Ihres Skripts funktioniert am besten. |
1 Stimme in jedem Abo
Kareem + 2 weitere in Studio |
||
| Русский Russisch |
Gut |
2 Stimmen in jedem Abo
Irina, Denis + 2 weitere in Studio |
||
| Українська Ukrainisch |
Gut |
1 Stimme in jedem Abo
Oksana + 2 weitere in Studio |
||
| Français Französisch |
Gut |
2 Stimmen in jedem Abo
Siwis, Tom + 2 weitere in Studio |
||
| Español Spanisch |
Gut |
2 Stimmen in jedem Abo
Dave (Spain), Claude (Mexico) + 4 weitere in Studio |
||
| Deutsch | Gut |
2 Stimmen in jedem Abo
Thorsten, Kerstin + 2 weitere in Studio |
||
| Português Portugiesisch |
Gut |
1 Stimme in jedem Abo
Faber (Brazil) + 2 weitere in Studio |
||
| Italiano Italienisch |
Gut |
2 Stimmen in jedem Abo
Paola, Riccardo + 2 weitere in Studio |
||
| አማርኛ Amharisch |
Schwach Wird oft falsch erkannt. Fügen Sie Ihr Skript ein und überprüfen Sie jede Zeile. |
2 Stimmen in jedem Abo
Mekdes, Ameha |
Gut zu wissen, bevor Sie beginnen
- Untertitel, die aus einem eingefügten Skript erstellt werden, sind immer exakt, in jeder Sprache. Die Spracherkennung (Transkribieren oder Untertitel ohne Skript) errät, was gesagt wurde, überprüfen Sie daher die Zeilen, bevor Sie veröffentlichen.
- Hintergrundmusik, Geräusche, mehrere gleichzeitig sprechende Personen und starke Akzente schwächen die Spracherkennung in jeder Sprache.
- KI-Stimmen lesen genau das, was Sie schreiben. Namen, Abkürzungen und Wörter aus einer anderen Sprache können falsch ausgesprochen werden. Schreiben Sie sie so, wie sie klingen.
- Hebräisch und Jiddisch werden ohne Vokalzeichen geschrieben, daher wählt eine KI-Stimme manchmal die falsche Lesart eines Wortes. Das Hinzufügen der Vokalzeichen zu diesem Wort behebt dies.
- Wenn eine Sprache nur eine KI-Stimme hat, verwendet jedes Video in dieser Sprache diese Stimme. Weitere Stimmen werden hinzugefügt, sobald sie verfügbar werden.
- KolReel imitiert keine Stimmen echter Personen und klont keine Stimmen.
Spracherkennung: Gut bedeutet, die meisten Zeilen sind richtig. Ausreichend bedeutet, rechnen Sie mit einigen Korrekturen. Schwach bedeutet, fügen Sie Ihr Skript ein, anstatt sich darauf zu verlassen.